☝ 朝の題目1万遍体験記の動画はこちら! / Click here for the morning video!
全国、そして世界中の創価学会・SGIの同志の皆様、おはようございます!
桜梅桃李.comの島幸弘でございます。
本日も爽快に朝の「御題目1万遍」の唱題行を堂々と戦い抜き、元気いっぱい、大確信の生命力で突っ走っております!皆様、今日も本当にお元気でしょうか!
Good morning to all our precious Soka Gakkai and SGI members all over Japan and the world!
This is Yukihiro Shima from Oubaitori.com.
Today again, I have refreshingly completed my morning chanting of 10,000 Daimoku (Nam-myoho-renge-kyo), and I am charging forward full of energy and absolute conviction! I hope you are all doing wonderful today!
🌟 昨日届いた「1本の温かいお電話」への大感謝 / Deep Gratitude for a Heartwarming Phone Call Yesterday
実は昨日、私の心に深く残るとても嬉しい出来事がありました。
いつも私のYouTube動画を見てくださり、公式LINEでもちょっとした日常のいいことや真心の交流をさせていただいている大切なファンの同志の方から、直接お電話を頂戴したのです。
Actually, yesterday, something very joyful happened that deeply touched my heart. I received a direct phone call from a precious fellow member and fan who always watches my YouTube videos and communicates with me via our official LINE account.
その方は、私が一昨日発信した「毎日のルーティンだからと、上の空で当たり前の如く御本尊様に向かってはならない。一瞬一瞬に明確な『意識(一念)』を込めよ!」という動画の内容に、ものすごくハッとされたそうです。
They told me they were deeply struck by my video from two days ago, where I shared: “Do not face the Gohonzon absentmindedly just as a daily routine. Infuse every single moment with a clear consciousness and strong determination (Ichinen)!”
「毎日当たり前のようにやっていたけれど、本業の意味、そしてなぜ今お題目をあげているのかという『意識』を、もう一度しっかり持って真剣に祈ろうと思いました。本当にありがとうございます!」
“I used to do it automatically every day, but your video made me realize that I need to pray earnestly with a clear consciousness of the meaning of my work and why I am chanting right now. Thank you so much!”
一対一でこうして「信心の深いお話」ができる。この素晴らしい「仏縁」の結びつきに、私自身が改めて驚き、五体から熱い涙が溢れるほど嬉しく、感謝の思いでいっぱいになりました。
Being able to have such a deep conversation about faith on a one-on-one level filled me with immense gratitude. I am deeply moved by this wonderful Buddhist connection (Butsuen), and my heart is overflowing with appreciation.
💡 御題目から湧き上がる「無尽蔵のインスピレーション」 / Boundless Inspiration Welling Up from Daimoku
お題目を根本に戦っていると、脳内から新しいアイデアや未来へのインスピレーション(時には、楽しすぎる妄想も含めて!笑)が、文字通り「無尽蔵」にどんどん湧き上がってきます。
When you base your life on chanting, new ideas and future inspiration (including fun delusions! lol) literally well up endlessly from within.
これはまさに、私を支えてくれる妻、家族、配置を支えてくれる木村君たちの真心の支えがあってこそ。この最高の境涯で、私は生涯、人間革命のドラマを生き抜いていく決意です。
This is all thanks to the sincere support of my wife, family, and Mr. Kimura. In this ultimate state of life, I am determined to live out the lifelong drama of human revolution.
最近は、私の著作である『レッツ!題目』の書籍についても、YouTubeのコメント欄などで「生きる希望が湧いた」「涙が出た!」と、素晴らしい大感動のご感想を本当にたくさん頂戴しております。本当にありがとうございます!
Recently, I have also received many moving comments on YouTube regarding my book, “Let’s Chant!”, with members saying, “It gave me hope to live” or “It moved me to tears!” Thank you from the bottom of my heart!
🎬 本日、午前中からYouTubeライブを開催いたします! / YouTube Live Stream Today!
さて、本日土曜日は、これから午前中から皆様お待ちかねの「YouTubeライブ」を大情熱で開催いたします!
本日のライブでは、皆様からいただいた『レッツ!題目』への熱い読書感想コメントのご紹介はもちろん、昨日から私の脳内で爆発している「桜梅桃李.comの未来の大改革案」についても、熱く楽しく語り尽くしたいと思っております!
Today, Saturday, I will be hosting a passionate YouTube Live stream starting this morning! In today’s live, I will introduce the heartwarming book reviews we received, and also passionately discuss the grand reform plans for Oubaitori.com that have been sparking in my mind since yesterday!
🌤️ 体調を万全に、今日も素晴らしい大勝利の1日を! / Wishing You a Grand Victorious Day!
ここ最近、少し肌寒さを感じる日も多くなっています。
全国の同志の皆様、どうか風邪など引かれませんよう、暖かくして、くれぐれも体調管理には気をつけてお過ごしください。
さあ、今日もわが胸中に「太陽」を堂々と打ち立てて、最高の生命力で前進していきましょう!
レッツ題目!
Lately, it has been a bit chilly. To all our friends everywhere, please stay warm and take good care of your health so you don’t catch a cold. Let’s establish a magnificent “sun” within our hearts today and move forward with the highest life state!
Let’s Chant Daimoku!


コメント