SOSEI（蘇生）
— Revitalization —
1,021万遍の題目：生命変革の祈り
Proof of 10.21 Million Daimoku: The Prayer for Transformation
おはようございます。今日もお元気でしょうか。
Good morning. I hope you are all doing wonderful today.
朝の題目一万遍、今日で累計1,021万遍となりました。
My morning challenge of 10,000 Daimoku has reached a total of 10.21 million.
今朝、祈りの中で溢れてきた言葉。それが「蘇生」です。
A word overflowed from my life during prayer: “Revitalization” (Sosei).
お題目を唱え、朝日が昇る。その情景の中で、自身の生命がビンビンと蘇るのを感じるんです。
As I chant and the sun rises, I feel my life-force vibrating and renewing from within.
命が蘇生する。なんと清々しく、なんと爽やかなことか！
To feel your life revitalize—how refreshing and exhilarating it is!
蘇生した命は、人生のすべてを、高い次元へ引き上げてくれる。
A revitalized life pulls everything in your existence to a higher dimension.
Let’s Chant Daimoku!
生命は必ず蘇生します。
Your life will definitely be revitalized.
— Consultation for SGI Butsudan —
Official Website: oubaitori.com
コメント