【出版直前！】一千万遍の証明、いよいよAmazon Kindleへ出陣！：朝の題目１万遍・1,012回 [Launch Imminent!] Proof of 10 Million Daimoku: Taking the Challenge to Amazon Kindle! (Morning Daimoku: 1,012th Session)

【出版直前！】一千万遍の証明、いよいよAmazon Kindleへ出陣！
Proof of 10 Million Daimoku: Launching on Amazon Kindle!
朝の題目１万遍：1,012回 / Morning Daimoku: 1,012th session

おはようございます。今日も皆さま、お元気でしょうか。
Good morning! I hope you are all doing wonderful today.
「桜梅桃李.com」の島幸弘でございます。
This is Yukihiro Shima from Oubaitori.com.

3万4,000文字の推敲完了！ / 34,000 Words Completed!

おかげさまで、一千万遍の闘争を記した「題目体験記」の推敲が完了しました。
Thanks to your support, I have finished revising my “Daimoku Experience” book, documenting my journey of 10 million Daimoku.
現在はAmazon Kindle出版に向け、自力で編集作業と格闘中です。
I am currently struggling with the editing process for Amazon Kindle publishing on my own.

走りながら考える！ / Thinking While Moving Forward!

「自力でやるか、プロに頼むか」という良い悩みに直面していますが、私の流儀は常に「前進しながら考える」こと！
I’m facing a good dilemma: “Do it myself or outsource?” But my style is always to think while moving forward!

この挑戦そのものが、私の新たな人間革命の舞台です。
This challenge itself is the stage for my new Human Revolution.
最後までバーストして走り抜きます！
I will run through to the end with a full burst of energy!

Let’s 題目！ / Let’s Daimoku!