「よし、落ち着く」その直感を大切に。金剛堂「桜」1375番
[Certified Pre-owned] Trust Your Intuition: The “Sakura” Altar No.1375
皆さま、こんにちは。桜梅桃李.comの島幸弘です。
Hello, I am Yukihiro Shima from Oubaitori.com.
本日ご紹介するのは、金剛堂製の中古再生仏壇「桜」です。ダークな色調と薄茶色のアクセントが、心に安らぎを与えてくれます。
Today, I introduce the Certified Pre-owned altar “Sakura” by Kongodo. Its dark tones and light brown accents bring a sense of peace to your heart.
■ 開放的な三方開き / Open Three-Way Door Design
扉が大きく広がる「三方開き」を採用。コンパクトながらも特装御本尊様をゆったりとご安致できる設計です。
Featuring a “Three-way door” design that opens wide. Despite its compact size, it is designed to comfortably house the Special O-Gohonzon.
■ 徹底した品質管理 / Rigorous Quality Control
自動開閉機は点検済み。リン棒などの消耗品も新しく整えてお届けします。まさに「日本品質」の再生モデルです。
The automatic door mechanism has been fully inspected. We also provide new accessories like the Bell Stick. This is a restored model with “Japan Quality” at its core.
「美しいお仏壇は、日々の唱題を歓喜に変える」
“A beautiful altar turns daily chanting into pure joy.”

コメント