The Victory of Dialogue / 対話の勝利
“Creating a District Center” – A Brave Leader from Nagano Visits!
長野より「地区拠点」を創りゆく勇者がご来店！1362番、宿命転換の舞台へ
Good morning, everyone! This is Yukihiro Shima from Oubaitori.com.
皆様、おはようございます。桜梅桃李.comの島幸弘でございます。
本日5月1日、最高のスタートを切ることができました！わざわざ長野県から、YouTubeを長年ご覧いただいている壮年部の勇者お二人が、片道3時間半の道のりを経て当店まで駆けつけてくださいました。心より感謝申し上げます。
▼ The Moment of Victory / 勝利の瞬間を動画で共有 ▼
A Smile of Shared Struggle! / 共戦の笑顔！
Choosing an Altar Where “Daimoku Flows” / 「題目が上がる仏壇」を選ぶということ
当初検討されていたお仏壇は別にありました。しかし、私は専門家として、敢えてこうお伝えしました。「お仏壇選びで最も大切なポイントは、題目が上がるかどうか、ですよ」
The most important thing in choosing an altar is whether it encourages your Daimoku to flow.
“Technology and Design are Tools; Human Life Force is the Engine.”
技術は手段、人間の生命力こそが原動力である。
お二人は「1362番」を即決されました。「この家を地区の拠点にしたいんだ！」というその気概。私の命も燃え上がりました。これこそが宿命を使命に変える、生命変革のドラマです。
They decided on No. 1362 with a passion to make their home a “District Center.” This spirit ignited my own life force.
コメント