“The Secret of 10,000 Chants”
孫が驚いた「1万遍の秘密」
Why “Super Jiji” Keeps Fighting / スーパージージは、なぜ戦うのか?
[English] Good morning! Today, I have successfully completed my morning 10,000 Daimoku! We are all ordinary people, facing troubles and challenges. But the true shine of faith is found in how we fight back. Today, I want to share the essence of passing on faith through a dialogue with my grandson.
[日本語] おはようございます!本日も「明の一万遍」はればれと完遂いたしました!私たちは凡夫であり、悩みもトラブルも起きます。しかし、その姿でどう戦うかに信心の真実があります。今日は、孫との対話から感じた継承の極意をお届けします。
Dialogue with Grandson / 孫との対話
“To become a Super-Jiji!”
「スーパージイジになるためだよ!」
[English] My grandson asked me, “Grandpa, why do you chant so many times?” I looked into his eyes and declared, “To become a Super-Grandpa (Super-Jiji)!” He was convinced! Showing the actual practice is the best way to pass on the spirit of Soka.
[日本語] 孫が私の唱題を見て「なんでそんなにやるの?」と驚いていました。私は「スーパージイジになるためだよ!」と宣言。納得してくれました(笑)。「現実の事実」を見せることが、信心継承の最高の教育です。
The Spirit of Mentor and Disciple / 師弟の精神
“When one awakens to their ‘mission’ for which they were born, the buds of talent begin to grow rapidly.”
「自分が何のために生まれてきたのか。その『使命』にめざめた時、才能の芽は急速に伸び始めるのです」
(President Ikeda, “Discussions on Youth” / 池田先生『青春対話』)
Let’s create a “Vortex of Daimoku” together across the world!
世界中に「題目の渦」を広げてまいりましょう!
Let’s Daimoku! / レッツ!題目
SGI Butsudan Store: Oubaitori.com
Connecting SGI Members worldwide with the best Soka Butsudans.
Inquiry for International Shipping
support@oubaitori.com
Ibaraki, Japan | Serving the World
© Oubaitori.com All Rights Reserved. Produced by Yukihiro Shima


コメント