【確信】お仏壇は「お題目をあげるため」にある。
The Butsudan: A Fortress for Your Prayer / O Altar: Uma Fortaleza para sua Oração
[JP] 私が中古仏壇を修復するとき、心に決めていることがあります。それは、この仏壇の前に座る方が、宿命を転換し、最高に幸せな人生を歩んでいただくことです。
[EN] When I restore a used Butsudan, I have one firm resolution: that the person sitting before it will transform their destiny and lead the most joyful life.
[PT] Quando restauro um Altar usado, tenho uma resolução firme: que a pessoa sentada diante dele transforme seu destino e leve a vida mais feliz possível.
Watch the Restoration in 60 Seconds
Over 1,800 views on YouTube!
International Shipping Guide / Guia de Entrega Internacional
[EN] For SGI Members Overseas:
We provide safe and secure global delivery via “WorldShopping BIZ.” We have successfully delivered to the USA, Canada, Brazil, and many other countries.
Click here for the International Shipping Guide
[PT] Para Membros da SGI no Exterior:
Oferecemos entrega global segura e protegida através do serviço “WorldShopping BIZ”. Já realizamos entregas com sucesso para os EUA, Canadá, Brasil e muitos outros países.
Clique aqui para o Guia de Entrega Internacional
💡 [How to Inquire] / [Como perguntar]
“Hello, I am interested in Butsudan #1363. Do you ship to [Your Country]?”
“Olá, estou interessado no Altar #1363. Vocês entregam para o [Seu País]?”
コメント